The First Stab at a Thesis...

Bocaccio uses choice garments, fabrics, dyes, and accessories in his illuminations to show the status, or lack there of, of the figures represented. This allows for expanded viewership and makes it marginally easier to follow a narrative much like in story books are laid out in modern times.